不久前，我们邀请社区提名社区领导团队的候选人。从所有提名中，我们选出了一些人进行面试，并邀请其中两位加入 CLT。我们感谢所有候选人的时间和回应，也感谢 Joomla 社区提出了许多优秀的建议。

以下是我们两名新的 CLT 成员及其背景

Guillermo Bravo - 出生并居住在伊基克（智利），Guillermo 在 2000 年代初学习商业管理期间发现了 Web 开发。自 2007 年起与 Joomla 相关，当时他创建了第一个 Joomla 网站。Joomla 社区参与始于与当地社区 Joomla.cl 的共同创立。在该社区中，他成为帮助论坛的管理员和社区博客的编辑。然后他开始在 Joomla 社区杂志中做志愿者，管理国际故事版块，并准备所有非英语文章以供发布。他还领导了杂志的西班牙语作者和翻译团队，该团队目前负责每个新期刊一半的文章。他正在与多语言团队合作，为杂志准备更好的语言体验，并使文章翻译更加容易。JCM 几乎准备好发布西班牙语版本的 JCM，我们知道许多其他语言也将紧随其后。在社交媒体上，你总是能在 Facebook 上找到他，在那里他努力让说西班牙语的 Joomla 社区更多地参与 Joomla! 项目，分享新闻、事件并通过许多与 Joomla 相关的群组提供支持。

Ruth Cheesley - Ruth 一直是一位热情的开源软件支持者，在早期担任学校信息技术技术人员时，应要求设计一个网站，接触到了Joomla!，从此便与Joomla!结下了不解之缘！她现在经营着一家名为 Virya Technologies 和 Virya Software 的公司，专注于开源技术，包括Joomla!网站设计、管理和扩展创建，以及Linux服务器管理。她个人感兴趣的领域是搜索引擎优化，并帮助网站从糟糕的SEO实践中恢复。Ruth 还创立了Joomla! 用户组 Suffolk，并加入了Joomla!Day UK活动的团队。当她不在电脑屏幕前时，你可以找到她在乡村评估年轻人完成他们的爱丁堡公爵远征或者寻找宝藏。她还在接受 Triratna 佛教社区的授职培训，是一名田野曲棍球守门员。

Guillermo & Ruth - 欢迎你们加入我们的团队！我们很高兴有你们加入，并期待与你们合作。感谢你们在为我们的社区做出贡献的基础上，承担这个额外的责任。