Stormy Peters，GNOME 基金会的执行董事，在本月的 开源商业资源 上发表了一篇题为 开源社区中消费者的角色 的文章。

用户是 GNOME 的目标受众。GNOME 项目的目标是普适访问。确保技术可供任何人使用，而不仅仅是技术人员，无论文化、经济状况或身体能力如何，这就是 GNOME 的宗旨。人们使用它使得项目成功，开发者感到高兴，整个项目得以持续发展。

在这篇文章中，Stormy 指出了在构建软件时理解消费者需求的重要性，以及整合 1400 万 GNOME 技术和软件用户的观点和视角的挑战。

首先，终端用户通常不参与项目。一些低参与度的原因可能预示着项目的成功，例如，当技术非常易于使用，很少需要帮助时。在其他情况下，文化问题可能会限制参与，例如，当那些不太懂技术的人在与开发者互动时感到被吓倒。

无论出于何种原因，Stormy 提醒开源项目考虑如何最好地改善消费者参与的机会，并列举了用户参与的好方法。通过使用户更容易参与，我们能够促进需要技术的那些人与使技术成为可能的人之间的互动。当然，这将导致更好的技术。

Stormy Peters 是开源社区中一位经验丰富且受人尊敬的成员，我敦促您 阅读这篇文章 并考虑我们如何继续为用户构建一个更加友好的环境，以参与 Joomla! 项目。

如果您使用 Twitter，可以 关注 Stormy。