Joomla 后端无障碍状态

今天是谷歌夏季编码计划的官方最后一天，我的项目是为 Joomla 1.6 创建一个无障碍管理员模板。已经完成了许多工作，但还有很多工作要做，以使 Joomla 在后端与前端一样无障碍。如果你对无障碍和 Joomla 感兴趣，请加入我，让 Joomla 完全无障碍。

Hathor 无障碍管理员模板

picture of template

Hathor High Contrast Administrator Template

今年夏天进行的一些修复已经实现到了即将发布的 Joomla 1.6 beta 的代码流中。这些通常是会产生重大影响的小更改。

菜单已被更改，以便模板编写者可以制作无障碍菜单，状态栏已被重构以更易于理解，特别是子菜单中的各种链接现在可以通过键盘激活。工具栏图标（编辑、保存、取消等）外观不变，但它们现在就像菜单一样在列表中。这些是每个人都会有的更改。

我的模板，代号为 Hathor，带来了进一步的增强。有两种模板可选，其中一种是高对比度。有常规或粗体文本的选项。

这个模板可以用来创建您自定义颜色的模板。高对比度模板是用一个仅包含颜色样式的 CSS 文件创建的。如果您愿意，您可以手动更改该文件中的颜色。

我将子菜单重构为选项卡式界面，并将工具栏图标立即放置在左侧选项卡下方。这个界面更明显，减少了鼠标从一边到另一边的移动。

那些标有星号 (*) 的项目需要应用核心补丁。模板在没有补丁的情况下也可以运行，但不会提供特定的功能。

某些可访问性更改需要特定页面的模板覆盖。我已经完成了一些页面，并将继续添加更多。目前，我有文章管理器、文章编辑、推荐文章、网页链接管理器、网页链接编辑、登录和控制面板的覆盖。

我编制了一个电子表格，列出了每个页面以及每个页面上剩余需要解决的问题。有些问题可以通过模板覆盖来解决。其他的需要核心的补丁。请参见下面相关链接中的链接。

下面是一个关于需要改进以使后端完全可访问的核心更改的摘要。

我们可以通过键盘访问，但目前您需要在不了解自己位置的情况下，通过所有隐藏字段。一旦您弹出手风琴的标题，就可以进入打开该面板。屏幕阅读器现在应该可以正常工作，因为它们可以跳转到标题，但使用键盘的视觉用户将更难以操作。

文章管理器和类似屏幕上的选项图标需要改进。您需要通过整个阴影原始页面，然后才能到达包含选项的光箱。一旦到达，如果有多于一个选项卡，则选项卡界面是个问题，因为您无法使用键盘切换选项卡。

仍在追踪核心中硬编码的样式标签，这些样式需要具有更改的灵活性。例如，某些地方将内联样式编码为“红色”或“绿色”，表示有效或无效，但没有考虑到模板的背景颜色或这些颜色与背景的对比度。

仍在追踪导致可访问性问题（如“onchange”）的内联JavaScript。在一种情况下，我在显示之前使用preg_replace提取JavaScript。

与jQuery不同，似乎并没有太多努力将可访问性添加到后端使用的Mootools JavaScript框架中。理想情况下，可访问性应该内置于框架中，以便自然流动。

这些问题大多数相对较小，可以通过良好的书写指南来解决。在某些情况下，应该使用文本而不是标签，或者应该使用标签而不是文本。还有几个地方似乎存在错误，标签链接和输入链接不匹配。还有一个问题是optgroup没有正确关闭。有些情况可以通过布局文件覆盖解决，但其他问题需要在核心中解决。

已经进行了一些测试，但还需要进行更多测试。实际上，我将在今年秋天的课程中使用这个项目进行用户测试。看到结果将会很有趣。

我将继续在秋季继续从事这个项目，并将完成剩余的重写工作。我希望能够成立一个无障碍小组，持续处理这些问题。

像所有其他学生一样，我感激在这个项目中从每个人那里得到的帮助，不仅包括我的导师Steve Fisher和TJ Baker，还包括Skype聊天和其他地方的无休止的问题。我真的很怀念那个Skype！

我将在我的博客上进一步分享我在这个夏天的经历、正在进行的工作以及Joomla和无障碍性，要么在这里，要么在我的网站www.tarrconsulting.com/blog上。这个博客已经太长，无法详细介绍除了项目本身以外的内容！