我们怀着沉痛的心情宣布，Joomla! 的联合创始人 Peter Russell 于昨天早上（2022年6月24日 AEST星期五）在与疾病长期斗争后去世。
Pete 是一位市场营销和公关天才，在 Joomla! 的创建中扮演了关键角色。他有一种独特的能力，可以与任何人、任何地方的人开始交谈，几分钟内就能成为你最好的朋友。他是一位伟大的故事讲述者，也是一位狂热的摄影师，对经典汽车充满热情，他喜欢与人分享。
作为 Joomla! 的联合创始人，Pete 在我们的共同历史中占据了一个独特的位置。这是一个很少分享的故事，但既然 Pete 总是喜欢一个好故事，让我以他的名义与你们分享。
2004年中期对创建 Joomla! 的小团队来说是一个充满挑战和压力的时期。我们大多数人彼此从未在现实生活中见过面，视频会议在当时还不存在，所有的交流都是通过电子邮件或 irc 聊天进行的。语言障碍和时区差异的额外复杂性只是增加了睡眠不足和压力。
找到一个名字从来都不容易。这导致了很多争论，可能是这个小海盗团伙真正不同意的事情。有很多建议，但最终我们有一个小短名单。我们争论，我们辩论，然后我们再争论。我们投票，然后我们争论投票过程和计数。
最后，Pete 已经受够了，他宣布他已经请求美国一家与迪士尼合作过的品牌机构的帮助。如果我们承诺接受他们对名字的决定，他们将解决这个问题，并使用他们的专业知识和经验来定义这个名字。
当我们中有人拥有适当的技能并愿意为我们做这件事时，我们感到非常轻松，以至于我不记得有任何争论——我们只是迫不及待地说“好的，请”。所以 Pete 把短名单上的名字发给他们，如果我的记忆没有出错的话，这些名字是 PrimaryKey、Zegris 和 Jumla，然后我们等待他们的回复。
现在我们都知道，最终的决定是Joomla! 尽管他们改变了拼写并加上了感叹号（!），但我们都遵守了协议，接受他们的选择，其余的，正如他们所说，已成为历史。
但这个名字的故事并没有结束。
多年后，我正在为J and Beyond准备一个演讲，我意识到虽然我知道创建标志的人的名字，Alan Urquhart，但我不知道品牌代理的名字。他们为塑造我的生活的东西命名，所以我应该知道他们是谁。
我四处询问，但没有人知道。最后我飞往澳大利亚参加JoomlaDay，去拜访Shepparton的Pete。他已经病了一段时间，回家与家人共度他认为是仅剩的几个月。（那是2013年1月 - 医生的预测真是如此吗。）我反复问他，他只会说，他承诺要保守他们的名字秘密。但他脸上的微笑和眼中的闪光告诉了另一个故事。
所以Pete，如果你在听，那个品牌代理是你，对吗？你看到我们永远不会同意，这让我们分心，无法专注于前面的任务。你知道我们会听专家的，你没有让我们不知道的事实妨碍你。
谢谢你Pete，你改变了我的人生。
Brian Teeman
Joomla!联合创始人
Peter Russell纪念。
庆祝Peter Russell一生的追思服务将于2022年7月7日星期四上午11点（澳大利亚东部标准时间UTC+10）在Mooroopna的Merritt Funeral Services举行。
从上午10:45 AEST开始，将在Merritt Funeral Services FB页面或他们的网站上提供直播。
https://www.
请不要送花，捐赠给澳大利亚肾脏基金会 - 肾脏健康澳大利亚或https://www.kidney.org.au/将会非常感激。
